| |
- 485 名前：（ ´∀｀）さん 投稿日：03/03/06 13:55 ID:gdS48n6u
- ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| 今の赤とんぼの歌詞だと「１５で」となっています。
＼＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
━━━∨━━━━━━━━━━━━━━
,＿＿ １５で姐やは嫁に行き お里の便りも絶え果てた
iii■∧ /
━ (,,ﾟДﾟ) / ━━━━━ ∧∧━━ ∧∧
| つ ∇ （ﾟДﾟ,,） （ﾟДﾟ；）
| ｜┌─┐ /⊂ ヽ /⊂ ヽ
〜| ｜｜□｜ √￣ (_＿_ﾉ〜 √￣ (_＿_ﾉ〜
∪∪ ｜ | || ━┳┛ || ━┳┛
￣￣￣￣｜ | ＝＝＝＝∧＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
／￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
｜ やっぱり１５歳、と…。
＼＿＿＿_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿∧＿＿＿＿＿＿＿＿
／
| ところで、その「お里の便り」ってなんだ？
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
- 486 名前：（ ´∀｀）さん 投稿日：03/03/06 13:55 ID:gdS48n6u
- ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| 後ギコ君、なかなか着眼点がよろしい。
| これを理解するには、作詞者・三木露風の
| 生い立ちを踏まえておく必要があります。
＼＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
━━━∨━━━━━━━━━━━━━━
父の放蕩が原因で７歳で母が家を出る
その後祖父の家に引き取られて
,＿＿ お手伝いの姐やに育てられた
iii■∧ /
━ (,,ﾟДﾟ) / ━━━━━ ∧∧━━ ∧∧
| つ ∇ （ﾟДﾟ；） （ﾟДﾟ#）
| ｜┌─┐ /⊂ ヽ /⊂ ヽ
〜| ｜｜□｜ √￣ (_＿_ﾉ〜 √￣ (_＿_ﾉ〜
∪∪ ｜ | || ━┳┛ || ━┳┛
￣￣￣￣｜ | ＝＝＝＝∧＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
／￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
｜ あの歌にそんな背景があったのか。
＼＿＿＿_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿∧＿＿＿＿＿＿＿＿
／
| ＤＱＮ親父は逝ってよし！
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
- 487 名前：（ ´∀｀）さん 投稿日：03/03/06 13:56 ID:gdS48n6u
- ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| 赤とんぼで子どもを背に負っていたのは、姐さん。
| お里の便りも絶え果てた、というのは、
| その姐さんが嫁いで、姐さんの故郷からの手紙が
| 家に来ることもなくなった、と見るのが妥当でしょう。
＼＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
━━━∨━━━━━━━━━━
姐さんからの手紙も嫁いだ当時はよく来たが
,＿＿ 自然にそれも絶えていき…という説もあります
iii■∧ /
━ (,, ﾟДﾟ) / ━━━━━ ∧∧━━ ∧∧
| つ ∇ （ﾟДﾟ；） （ﾟДﾟ；）
| ｜┌─┐ /⊂ ヽ /⊂ ヽ
〜| ｜｜□｜ √￣ (_＿_ﾉ〜 √￣ (_＿_ﾉ〜
∪∪ ｜ | || ━┳┛ || ━┳┛
￣￣￣￣｜ | ＝＝＝＝∧＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
／￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣
｜ なんとなく寂しい歌なのはそういうわけだったと。
＼＿＿＿_ ∧
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣
| （今日はえらくまともな講義だな…）
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
- 488 名前：（ ´∀｀）さん 投稿日：03/03/06 13:57 ID:gdS48n6u
- ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| では課題。赤とんぼに倣い、コロッケへの郷愁を詞にしてきなさい。
＼＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
━━━∨━━━━━━━━━━
,＿＿ あゝ懐かしきコロッケ
iii■∧ /
━ (,, ﾟДﾟ) / ━━━━━ ∧∧━━ ∧∧
| つ ∇ （ﾟДﾟ；） （ﾟДﾟ；）
| ｜┌─┐ /⊂ ヽ /⊂ ヽ
〜| ｜｜□｜ √￣ (_＿_ﾉ〜 √￣ (_＿_ﾉ〜
∪∪ ｜ | || ━┳┛ || ━┳┛
￣￣￣￣｜ | ＝＝＝＝∧＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
／￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣
｜ …どうにもオチに無理があるような。
＼＿＿＿_ ∧
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣
| そこまで強引にコロッケオチにしなくていいって…。
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
|
|
